2. پادشاه و سه پسرش
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفيقي,پادشاه و سه پسرش
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن 14 داستانهاي اجتماعي -- مجموعه ها داستانهاي اخلاقي -- مجموعه ها
رده :
1386
پ
853
ت
83/
808
د
3. پادشاه و سه پسرش
پدیدآورنده : گردآورنده، مترجم توفیقی، فاطمه ۱۳۶۴ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
ک
۸۹۲
/
۷۳۶۰۸
/
پ
۲
4. پادشاه و سه پسرش
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفيقي
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي- قرن 20م، - مجموعه‌ها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
5. زنگ عدالت
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : داستان کوتاه عربی - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات - مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه فا‌رسی - ترجمه شده از عربی - مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۰۱
6. زنگ عدالت
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۱۴
7. زنگ عدالت
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۱۴
8. زنگ عدالت
پدیدآورنده : مترجم و نگارش فاطمه توفيقي
موضوع : داستانهاي حيوانات-مجموعه ها داستانهاي اجتماعي-مجموعه ها داستان هاي کوتاه
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
9. زنگ عدالت
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه جامع امین جامعة المصطفی (ص) العالمیة (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه - مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۴
/
ف
۲،
ت
۹۱۴
10. کوه مقدس
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : داستان کوتاه عربی - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات - مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه فا‌رسی - ترجمه شده از عربی - مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۰۲
11. کوه مقدس
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها,داستانهای اخلاقی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۲
12. کوه مقدس
پدیدآورنده : توفیقی، فاطمه، ۱۳۶۴ - ، گردآورنده و مترجم
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م. -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ت
۹۲
ک
9
13. كوه مقدس
پدیدآورنده : توفيقي ، فاطمه ، 1364-، گردآورنده و مترجم
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي - قرن 20م . - مجموعه ها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
14. کوه مقدس
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها,داستانهای اخلاقی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۲
15. گوش بزي
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفيقي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : داستانهاي کوتاه عربي -- قرن 20م-- مجموعه‌ها
رده :
892
/73608
ت
853
گ
1379
16. گوش بزي
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفيقي,توفيقي, فاطمه, - 1364
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع : داستانهاي کوتاه فارسي -- قرن 14 داستانهاي حيوانات -- مجموعه ها
رده :
1388
گ
853
ت
-83
808
د
17. گوش بزی
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه عالی نواب (خراسان رضوی)
موضوع : داستان کوتاه عربی - ترجمه شده به فا‌رسی - مجموعه‌ها,داستانهای حیوانات - مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه فا‌رسی - ترجمه شده از عربی - مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۰۴
18. گوش بزي
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش فاطمه توفيقي
کتابخانه: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران معصومیه فهرج (کرمان)
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي -قرن 20م -مجموعه ها
رده :
PJA
62/
ف
2
ت
1380
19. گوش بزی
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: کتابخانه جامعة المصطفی (ص) العالمیه - مجتمع عالی خواهران واحد خراسان (خراسان رضوی)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۳
20. گوش بزی
پدیدآورنده : / ترجمه و نگارش فاطمه توفیقی
کتابخانه: كتابخانه جامع جامعة المصطفی (ص) العالمية (قم)
موضوع : داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م. -- مجموعه‌ها,داستانهای کوتاه -- مجموعه‌ها,داستانهای اجتماعی -- مجموعه‌ها
رده :
PJA
۲۶۶۲
/
ف
۲،
ت
۹۳
